AAAUGHHH!!! At last I get to share this!!! THE FRENCH TRANSLATION of Desdemona and the Deep, with cover art by the glorious Anouck Faure is NIGH! (Instagram: @anoukfaure)
Éditions Argyll is bringing it out this April, along with The Breaker Queen this October! (Instagram: @argylleditions)
I am ECSTATIC! I love Anouck’s work so much! I’ve already framed her Desdemona art, AND made a decal for our window, and will do the same with her Breaker Queen art, which I cannot wait to show you!
Anouck tells me the translation is by Anne-Sylvie Homassel, who is amazing, with a high sensitivity to prose, and I cannot wait to experience it! My esteem for human translators cannot be measured in jewels, gold, or even words.
I am so MOVED!
C.S.E. Cooney 
That cover art truly is faboosh! Love it! And I love the name of the imprint, too, Harmonia Mundi *sigh*
Someday, I shall tell you all about Anouck Faure, and how we sometimes write letters to each other, and how much I admire her and want to be her friend for a long time!!!
I’ll be here for that ^_^ (I have a friend who I made back in LJ days, an American married to a French guy, and his/their last name is Faure too!)